Mit Kindern nach Peru reisen: ehrliche Empfehlungen

Mit Kindern nach Peru zu reisen ist keine Reise „für alle“, der man Kinder hinzufügt. Es ist eine eigene Reise, die auf vier Ebenen Anpassungen verlangt: Mindestalter je Ziel, Umgang mit der Höhe, Häuser mit wirklichen Angeboten für Kinder und Gesamtdauer. Dieser Führer beschreibt diese Anpassungen mit konkreten Angaben, ohne die Schwierigkeiten kleinzureden.

Mindestalter je Ziel

Die häufigste Frage. Die praktische Antwort:

Lima: jedes Alter. Ein Ziel auf Meereshöhe mit stabilem Klima.

Cusco: mindestens fünf Jahre. Die Höhe (3.400 Meter) trifft die Kleinen stärker. Säuglinge und Kinder unter vier Jahren sind für den soroche besonders anfällig.

Heiliges Tal: mindestens vier Jahre. Die Höhe ist geringer (2.800 Meter) und wird besser vertragen. Die bessere Wahl als Cusco gleich zu Beginn.

Machu Picchu: mindestens sechs Jahre. Aguas Calientes liegt auf 2.040 Metern, die Stätte auf 2.430. Der Tag kann anstrengend sein — Gehen, Stufen —, bleibt aber mit einem kindererfahrenen Guide machbar.

Colca-Canyon: mindestens acht Jahre. Die Cruz del Cóndor liegt auf 3.700 Metern, und die Straße von Arequipa überquert den Pass von Patapampa auf 4.910. Jüngere vertragen das schlecht.

Titicacasee: mindestens zehn Jahre. Die 3.812 Meter des Altiplano bringen jüngeren Kindern Müdigkeit und Schwindel. Die Inseln verlangen mäßiges Gehen.

Amazonasgebiet: mindestens sechs Jahre. Der Wald verlangt Geduld, Verträglichkeit gegenüber Feuchtigkeit und Insekten und Stille, um Tiere zu sehen. Kleinere langweilen sich oder werden unruhig.

Die Höhe mit Kindern

Der soroche zeigt sich bei Kindern anders als bei Erwachsenen: Gereiztheit, Appetitlosigkeit, Einschlafschwierigkeiten, Erbrechen. Drei Regeln, um das Risiko zu senken:

Erstens eine schrittweise Eingewöhnung. Zuerst ins Heilige Tal (2.800 m), nicht nach Cusco (3.400 m). Ist Cusco unumgänglich, vorher mindestens zwei Nächte im Tal.

Zweitens ständiges Trinken. Kinder sollen stündlich trinken, auch ohne danach zu fragen. Eine eigene Flasche mitgeben und daran erinnern. Das Flaschenwasser der Hotels genügt.

Drittens in den ersten zwei Tagen keine Anstrengung. Keine langen Wege, kein Sport, keine Treppen am laufenden Band. Machu Picchu auf den vierten oder fünften Reisetag legen, nie auf den ersten oder zweiten.

Treten Beschwerden auf: absteigen — zurück ins Heilige Tal oder hinunter nach Aguas Calientes. Paracetamol ist unbedenklich; Aspirin bei Kindern NICHT. Aus demselben Grund taugen die peruanischen Tabletten gegen den soroche weder für Kinder noch für Jugendliche: Sie beruhen auf Acetylsalicylsäure, also auf Aspirin.

Häuser mit wirklichen Angeboten für Kinder

Nur wenige peruanische Häuser haben einen echten Kinderclub. Diese schon:

Das Belmond Río Sagrado (Heiliges Tal): Club mit betreuten Angeboten (Malen, Spiele, Kochen), Kinderbetreuung auf Wunsch, beheizter Außenpool für Kinder. Familienzimmer mit zwei Zusatzbetten.

Das Sol y Luna (Heiliges Tal): ein Boutiquehaus mit Blick auf Familien. Reitprogramm ab sechs Jahren mit peruanischen Paso-Pferden, Kunstwerkstätten mit den Künstlern des Hauses, Garten mit Tieren (Alpakas, Hühner).

Das Country Club Lima Hotel: Kinderclub alter Schule mit Betreuern, Hallenbad, wöchentliches Programm. Familienzimmer für bis zu vier Personen.

Las Casitas del Colca: eigenständige Casitas mit eigenem Becken, Kinderbetreuung auf Wunsch, Jugendprogramm mit Rad und Tierbeobachtung.

Häuser, die wir unter acht Jahren nicht empfehlen: die Inkaterra Hacienda Urubamba, auf Erwachsene ausgerichtet; das Belmond Hotel Monasterio, das absolute Stille voraussetzt; und die Sanctuary Lodge, ohne Angebote für Kinder.

Was mit Kindern funktioniert

Fünf Unternehmungen, die ab sechs Jahren gut gelingen:

Erstens der Markt von Pisac mit einem Kulturguide. Die Fülle an Bildern und Farben nimmt Kinder ein. Der Guide sollte Geschichten erzählen statt einen Vortrag halten. Höchstens zwei bis drei Stunden.

Zweitens der Besuch bei einer Meisterweberin, ein bis zwei Stunden, nicht länger. Die Kinder dürfen spinnen — die Spindel macht ihnen Spaß — und Wolle mit Naturfarben färben. Sie nehmen ein kleines, selbst gewebtes Stück mit nach Hause.

Drittens ein Kochkurs im Hotel. Einen Pisco Sour ohne Alkohol ansetzen, ein Lomo saltado braten, ein Ceviche anrichten. Die Belmond-Häuser und das Sol y Luna bieten das ihren Gästen an.

Viertens ein Ausritt von anderthalb Stunden im Tal von Patacancha oder anderswo. Die peruanischen Paso-Pferde sind ruhig und für Kinder ab sechs Jahren sicher.

Fünftens die angepasste Führung durch Machu Picchu mit einem kindererfahrenen Guide. Die Erzählung soll erzählend sein — Geschichten der Inka, Sagen — und nicht akademisch, aus Daten und Jahreszahlen. Kürzere Wege.

Was mit Kindern nicht funktioniert

Drei Unternehmungen verderben einen Tag mit Kindern:

Erstens die Degustationsmenüs der großen Häuser. Central, Maido, MIL Centro: acht bis zwölf Gänge in zweieinhalb bis drei Stunden. Nach dem dritten steigen Kinder aus. Besser im Hotel oder in einem Familienrestaurant à la carte essen.

Zweitens die schamanische Zeremonie. Ihre Dauer — drei bis vier Stunden — und ihr Ton sind für Kinder unter zwölf zu viel. Eine halbe Stunde zu Beginn zuzusehen und sich dann mit der Betreuung zurückzuziehen, geht; die ganze Zeremonie nicht.

Drittens anspruchsvolles Trekking und der Rundflug über Nazca. Der Flug macht den meisten Kindern unter zehn Jahren übel. Treks über vier bis sieben Tage taugen nicht vor vierzehn.

Der Rhythmus der Familienreise

Der häufigste Fehler: Kindern die Route der Erwachsenen zuzumuten. Die praktische Regel: Mit Kindern braucht jeder Tag seinen freien Nachmittag — nicht bloß einen Vormittagstermin und ein frühes Abendessen. Die ideale Familienroute sieht so aus:

Vormittags eine Unternehmung von zwei bis drei Stunden: Markt, kurze archäologische Besichtigung, Ausritt.

Mittagessen im Hotel oder in einem Familienrestaurant, nie an einer langen Degustationstafel.

Freier Nachmittag im Haus: Pool, Kinderclub, Ruhe.

Frühes Abendessen, gegen achtzehn oder neunzehn Uhr statt zwanzig oder einundzwanzig, im Hotel oder in einem kinderfreundlichen Restaurant.

Diese Struktur gibt ihnen Zeit, sich auszuruhen und zu verarbeiten. Ohne sie häuft sich die Müdigkeit, und die letzten Tage werden zum Streit.

Das Geheimnis der Familienreise nach Peru ist nicht, mehr hineinzupacken, damit den Kindern nicht langweilig wird. Es ist, weniger hineinzupacken, aber besser. Ein kurzer, ruhig erlebter Besuch auf dem Markt von Pisac bleibt länger im Gedächtnis als drei im Quengeln abgehakte Museen. Kinder erinnern sich an die freien Räume, nicht an die erfüllten Listen.

Kada Travel

Die zusätzlichen Kosten

Kinder von 4 bis 12 Jahren: 60 bis 75 % des Erwachsenenpreises im Hotel (Zusatzbett im Familienzimmer), 100 % bei Unternehmungen und Transfers. Kinder von 0 bis 3 Jahren: 0 bis 30 % je nach Haus (Gitterbett kostenlos, Mahlzeiten kaum ins Gewicht fallend).

Eine vierköpfige Familie — zwei Erwachsene, zwei Kinder — kostet in der Regel das Drei- bis Dreieinhalbfache des Einzelpreises für Erwachsene, nicht das Vierfache.

Zusätzlich einzuplanen: die Kinderbetreuung (30 bis 50 USD je Stunde im Hotel), zusätzliche Snacks — Kinder essen zwischendurch — und die Mitbringsel: Plüschalpaka, kleines Musikinstrument.