KADATravel
Maras, Moray et les salines : expériences privées avec guide

Destinations· 8 min de lecture·9 février 2025

Maras, Moray et les salines : expériences privées avec guide

Le laboratoire agricole inca, les salines préhispaniques et MIL Centro — une journée dans la Vallée sacrée.

Par Kada Travel Editorial

Retour au Journal

Il y a une journée de la Vallée sacrée qui vaut à elle seule le voyage. Elle commence à Moray, un amphithéâtre de terrasses concentriques que les Incas ont bâti comme laboratoire agricole. Elle se poursuit aux salines de Maras, trois mille bassins d'évaporation sur un flanc de montagne, en usage continu depuis avant notre ère. Elle s'achève par un déjeuner de six heures à MIL Centro, le restaurant installé en plein site archéologique. Une journée entière, exigeante, et la meilleure leçon que la Vallée sacrée puisse donner en une seule sortie.

Moray : l'amphithéâtre inca

Moray est l'un des rares sites incas dont la fonction est documentée avec une relative certitude. Les archéologues s'accordent à y voir un laboratoire agricole : un système de douze terrasses circulaires en forme d'amphithéâtre, descendant d'une trentaine de mètres dans une dépression naturelle, où chaque niveau entretenait un microclimat différent. La température varie de trois à cinq degrés entre le niveau supérieur (3 500 mètres) et l'inférieur (3 470) — un écart équivalent à celui qui sépare les étages écologiques du Pérou andin.

Cet écart permettait aux Incas d'expérimenter des cultures en conditions simulées : le maïs qui poussait sur la côte était semé au niveau inférieur ; le quinoa d'altitude, au niveau supérieur ; les pommes de terre natives étaient croisées aux niveaux intermédiaires. L'adaptation obtenue à Moray était ensuite transférée aux terrasses agricoles de la vallée, ce qui multipliait la productivité. Les Incas, sans le formuler en termes scientifiques modernes, pratiquaient la sélection génétique à grande échelle.

Le site se visite en quatre-vingt-dix minutes avec un guide agronome. Nous recommandons d'arriver à neuf heures du matin — la lumière oblique du lever rend les terrasses lisibles dans toute leur géométrie —, de suivre le sentier du bord supérieur, puis de descendre au centre de l'amphithéâtre par le système d'escaliers incas (les fameux « sara-runa » ou « marches d'homme », qui font saillie latéralement, sans main courante).

Pour comprendre Moray, il est utile d'y lire deux choses. D'abord : chaque terrasse a son propre système de drainage souterrain, relié à la source centrale, ce qui permettait une irrigation indépendante par niveau. Ensuite : les murs des terrasses ne sont pas droits, mais légèrement convexes vers l'intérieur, ce qui accroît le rayonnement solaire réfléchi et améliore le microclimat. Les détails comptent ; sans guide, le site ressemble à de jolis trous. Avec un guide, il ressemble à de l'ingénierie.

Les salines : trois mille ans de sel

De Moray à Maras, vingt minutes de voiture, sur une route de terre qui descend vers le versant de Qaqawiñay. Là se trouvent les salines de Maras : trois mille bassins d'évaporation étagés sur la pente, alimentés par une source souterraine qui jaillit fortement chargée en chlorure de sodium. Le système fonctionne depuis bien avant les Incas — les cultures pré-incas de Chanapata et Killke y récoltaient déjà le sel dès l'Horizon ancien, vers le VIIe siècle avant notre ère.

L'organisation sociale du site est remarquable. Chaque bassin appartient à une famille de la communauté de Maras, par héritage patrilinéaire. Cinq cents familles propriétaires en tout. Chaque bassin produit vingt à trente kilos de sel par récolte, à raison de quatre à cinq récoltes par an selon la saison. Le sel se vend à trois niveaux : le sel blanc raffiné (usage domestique, exportation), le sel rose (d'origine minérale, haut de gamme gastronomique) et la fleur de sel (la première couche qui cristallise, 50 USD le kilo à Lima).

La visite guidée avec un membre de la communauté permet de descendre entre les bassins (avec autorisation, en marchant sur les bords surélevés), de voir la récolte (manuelle, à la pelle de bois) et d'acheter le sel directement au producteur. L'écart de prix avec les boutiques touristiques de Cusco va de cinq à dix fois. C'est le seul achat de la Vallée sacrée où nous recommandons de payer plus, et non moins : l'argent va directement à la famille paysanne.

Salines de Maras à midi, avec les bassins d'évaporation
Les salines de Maras : trois mille bassins en usage continu depuis avant les Incas, propriété communautaire de cinq cents familles.

MIL Centro : le déjeuner de six heures

La journée culmine par le déjeuner à MIL Centro, la maison de haute cuisine liée à Central (Lima). Elle se tient en plein bord de Moray, dans une construction d'adobe et de pierre pensée selon un critère archéologique — on ne voit pas de volumes, on ne sent le restaurant qu'une fois entré. Le principe est le « menu du territoire » : huit à dix moments fondés sur les étages altitudinaux de la vallée, des ingrédients récoltés par l'équipe dans les communautés voisines, et un parcours du jardin médicinal avant le repas.

Ce parcours, conduit par la cheffe de cuisine ou par l'un des cuisiniers confirmés, dure quarante minutes. On y voit les plantes qui serviront au menu — kiwicha, ulluco, mashua, cushuro (algue andine comestible) —, on explique l'origine ancestrale de chacune et on goûte quelque chose de cru : du sel de Maras avec de la tomate en arbre, des feuilles d'origan andin. C'est le préambule nécessaire pour comprendre ensuite le menu.

Le menu lui-même prend quatre heures, sans hâte. Chaque moment est présenté par le cuisinier qui en a la charge. La cuisine est dans la ligne NOMA-Central : produit local, technique contemporaine, présentation retenue. Certains moments sont extraordinaires (l'ulluco au charbon avec fromage paria, le seco de chevreau au cushuro, le dessert d'oca à la camomille de Cusco) ; d'autres sont plus expérimentaux que savoureux. L'expérience, de toute façon, ne s'évalue pas comme un restaurant : elle s'évalue comme une installation.

La réservation demande trois mois d'avance en haute saison (juin-septembre). Déjeuner uniquement, pas de dîner. Coût : 350 USD par personne sans accords ; 480 USD avec accords de pisco et de vin péruvien. Associez le déjeuner à la visite de Moray : la maison facilite l'accès au site avant l'ouverture au public.

La journée Maras-Moray-MIL est l'expérience gastronomico-archéologique la plus complète de la Vallée sacrée. Ce n'est ni seulement de la cuisine ni seulement de l'archéologie : c'est une lecture du territoire péruvien en une seule sortie.

Kada Travel

Comment bâtir la journée

Départ de l'hôtel à huit heures trente. Arrivée à Moray à neuf heures. Visite guidée de quatre-vingt-dix minutes. À dix heures trente, transfert à Maras (vingt minutes). Visite des salines, quarante-cinq minutes. À onze heures quarante-cinq, retour à Moray pour le déjeuner à MIL (entrée au parcours du jardin à midi). Déjeuner de quatre heures, sortie du restaurant à seize heures trente. Retour à l'hôtel à dix-sept heures.

La journée est physiquement exigeante — marche à Moray, descente aux salines, trois à quatre heures assis dans un restaurant d'altitude — mais elle récompense. Nous recommandons de ne rien programmer d'autre ce jour-là : le voyageur rentre à l'hôtel la tête pleine.

Les solutions si MIL ne rentre pas

Si MIL est inaccessible (pas de réservation, excursion d'une journée depuis Cusco sans délai pour réserver, budget), nous recommandons le déjeuner à La Casa de la Hacienda à Maras : une hacienda coloniale restaurée, cuisine cusquénienne traditionnelle et vue sur la vallée. Le dixième du coût de MIL et une expérience tout autre — cuisine de maison, salle d'hacienda, beaucoup moins protocolaire.

Au voyageur qui a déjà fait MIL lors d'une visite précédente et revient dans la vallée, nous recommandons la combinaison inverse : déjeuner à El Albergue d'Ollantaytambo (cuisine avec les produits du potager familial des Randall) et excursion à Moray-Maras l'après-midi. Une autre journée, et un bon complément si le voyage permet de repasser par la zone.

Écrit par Kada Travel Editorial

Questions Fréquentes

Le site est à 3 470-3 500 mètres, comparable à Cusco. Au voyageur qui vient de la côte, nous recommandons deux nuits dans la vallée ou à Cusco avant l'excursion.

Moray oui, jusqu'au belvédère supérieur ; la descente au fond, non. Les salines exigent de marcher sur des bords étroits, ce qui n'est pas conseillé. MIL est entièrement accessible. En cas de mobilité réduite, supprimer la descente de Moray et les salines ; garder MIL.

Huit à neuf heures, aller et retour depuis l'hôtel de la vallée. Depuis Cusco, onze heures (dont deux heures de route). Nous recommandons de la faire depuis un hôtel de la vallée, et non depuis Cusco.

Il vaut pour l'expérience d'ensemble — parcours du jardin, visite préalable de Moray, atmosphère architecturale. Au voyageur indifférent à la haute cuisine, le menu peut sembler long. L'option La Casa de la Hacienda lui convient mieux.

Moray et les salines : oui, pour les enfants de plus de cinq ans. MIL : n'admet pas les moins de douze ans. Pour les familles avec de jeunes enfants, nous recommandons le déjeuner à La Casa de la Hacienda et le maintien de Moray-Maras.

Le sel se transporte légalement en bagage en soute et entre dans la plupart des pays. L'acheter en sachets scellés. Pour un envoi international, passer par un service de messagerie spécialisé — nous déconseillons la poste ordinaire.

❖

Concevez Votre Voyage

Concevez votre voyage sur mesure au Pérou

Nous échangeons. Nous écoutons. Puis nous concevons un itinéraire qui n'appartient qu'à vous.

Commencer à Planifier

À propos des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site, mesurer son usage et améliorer votre expérience.

Lire notre politique de cookies →